Varier les liens de but — repérer et comprendre

Varier les liens de but en albanais : explication progressive, exemples authentiques de la notion, exercices guidés puis bilan avec correction.

Durée: 25 minPrérequis: lidhje-kundershtimi-perdorSeuil de validation : 80 %

1. Objectif

À la fin, tu sauras repérer et expliquer le fonctionnement de « Varier les liens de but » dans des exemples nouveaux.

2. Je découvre

Observe les exemples de « Varier les liens de but — repérer et comprendre » sans les traduire mot à mot. Quel indice albanais porte l’information principale ?

3. Je comprends

En albanais, le but peut souvent s’exprimer avec « për të + participe verbal » lorsque le sujet reste le même, ou avec « që të + verbe » lorsqu’une proposition complète est nécessaire.

Shkoj në bibliotekë për të studiuar në qetësi.E shkruaj adresën që të mos e harroj.Ajo kursen para për të blerë një makinë.Flasim ngadalë që të kuptojë të gjithë.Mora një hartë për të gjetur rrugën më lehtë.Ai mbylli dritaren që të mos hynte zhurma.

Point de vigilance

Choisis le connecteur à partir du sens, pas à partir d’une traduction isolée. Deux langues ne découpent pas toujours les relations logiques de la même façon.

4. Je m’entraîne (guidé)

5. Je m’exerce seul

6. J’écris / je dis

Écris trois phrases albanaises liées à des situations que tu pourrais réellement vivre. Varie le sujet, le moment ou l’intention.

7. Je vérifie (bilan)

8. Je retiens

Pour but : 1) identifie la relation de sens ; 2) choisis le connecteur ou la structure ; 3) vérifie la forme verbale qui suit.

Télécharger la fiche (PDF)

9. Je sais maintenant…

Je reconnais « Varier les liens de but » dans un exemple nouveau.
Je peux expliquer mon choix et produire un exemple personnel.