Palier 5 · B1–B2

Niveli B1–B2

Riformulimi i një ideje — ushtrohesh në kontekst

Riformulimi i një ideje: shpjegim progresiv, shembuj të lidhur me nocionin, ushtrime të drejtuara dhe vlerësim me korrigjim.

Kohëzgjatja: 25 minParakushte: reformulation-comprendrePragu i kalimit: 80%

1. Objektivi

Në fund, do ta zbatosh « Riformulimi i një ideje » në shembuj të rinj dhe do t’i arsyetosh zgjedhjet.

2. Zbuloj

Këtu ndryshon më shumë struktura gramatikore. Kontrollo që shkaku, detyrimi ose rendi i ngjarjeve të mbetet i pandryshuar.

3. Kuptoj

Riformulimi do të thotë të ruash të njëjtin kuptim me fjalë ose strukturë tjetër. Mund të ndryshosh fjalët ose rendin, por jo idenë thelbësore.

Le magasin ferme plus tôt parce qu’il manque de personnel.Comme l’équipe est incomplète, le magasin fermera plus tôt.Il est obligatoire de présenter une pièce d’identité.Tu dois présenter une pièce d’identité.Le dossier sera examiné après réception du justificatif.Dès que le justificatif sera reçu, le dossier pourra être examiné.
Kujdes

Ndryshimi i vetëm një fjale nuk mjafton gjithmonë. Krahaso kuptimin para dhe pas: shkaku, intensiteti, siguria dhe kronologjia duhet të mbeten të njëjta.

4. Ushtrohem me udhëzim

5. Ushtrohem vetë

6. Shkruaj / flas

Riformulo dy fjali duke ndryshuar vërtet strukturën, jo vetëm një fjalë. Pastaj krahaso kuptimin.

7. Kontrolloj

8. Mbaj mend

Një riformulim i mirë e thotë ndryshe, jo diçka tjetër. Kontrollo informacionin, lidhjen logjike dhe shkallën e sigurisë.

Shkarko fletën (PDF)

9. Tani di të…

  • Mund të dalloj treguesit e dobishëm të « Riformulimi i një ideje ».
  • Mund ta arsyetoj zgjedhjen pa hamendësuar.
  • Mund ta përdor këtë aftësi në një tekst ose situatë reale.