Ligjërata e zhdrejtë — kuptosh dhe dallosh

Ligjërata e zhdrejtë: shpjegim progresiv, shembuj të lidhur me nocionin, ushtrime të drejtuara dhe vlerësim me korrigjim.

Kohëzgjatja: 25 minParakushte: hypothese-si-produirePragu i kalimit: 80 %

1. Objektivi

Në fund, do të dallosh dhe shpjegosh « Ligjërata e zhdrejtë » në shembuj të rinj.

2. Zbuloj

Krahaso: Paul dit : « Je viens. » → Paul dit qu’il vient.; Léa dit : « J’ai fini. » → Léa dit qu’elle a fini.; Il demande : « Tu viens ? » → Il demande si je viens.; Elle dit : « Je partirai. » → Elle dit qu’elle partira.. Cili tregues të ndihmon të dallosh discours direct et indirect?

3. Kuptoj

Shiko modelin te shembujt dhe lidhe formën me kuptimin para se të përgjigjesh.

Paul dit : « Je suis fatigué. » → Paul dit qu’il est fatigué.Lina dit : « Je pars demain. » → Lina dit qu’elle part demain.Le médecin dit : « Vous devez vous reposer. » → Le médecin dit que je dois me reposer.Ils annoncent : « Le train est retardé. » → Ils annoncent que le train est retardé.Nadia dit : « J’ai reçu le message. » → Nadia dit qu’elle a reçu le message.Marc explique : « Nous travaillons ici. » → Marc explique qu’ils travaillent ici.

Kujdes

Gjej fillimisht lidhjen mes ideve: shkak, pasojë, kundërshtim, kusht, kohë… Lidhëza zgjidhet nga kuptimi, jo anasjelltas.

4. Ushtrohem me ndihmë

5. Ushtrohem vetë

6. Shkruaj / flas

Përdore « Ligjërata e zhdrejtë » në një mesazh të shkurtër që mund ta dërgoje vërtet sot.

7. Kontrolloj veten

8. Mbaj mend

Për discours direct et indirect, gjej fillimisht kontekstin dhe pastaj formën që mbart informacionin kryesor. Kontrolloje përgjigjen gjithmonë në një fjali të plotë.

Shkarko fletën (PDF)

9. Tani di…

E dalloj « Ligjërata e zhdrejtë » në një shembull të ri.
Mund ta arsyetoj zgjedhjen dhe të krijoj një shembull.