Ligjërata e drejtë dhe e zhdrejtë

Ligjërata e drejtë dhe e zhdrejtë: shpjegim progresiv, shembuj të lidhur me nocionin, ushtrime të drejtuara dhe vlerësim me korrigjim.

Kohëzgjatja: 25 minParakushte: voix-passivePragu i kalimit: 80 %

1. Objektivi

Në fund, do të dallosh dhe përdorësh saktë « Ligjërata e drejtë dhe e zhdrejtë ».

2. Zbuloj

Krahaso: Paul dit : « Je viens. » → Paul dit qu’il vient.; Léa dit : « J’ai fini. » → Léa dit qu’elle a fini.; Il demande : « Tu viens ? » → Il demande si je viens.; Elle dit : « Je partirai. » → Elle dit qu’elle partira.. Cili tregues të ndihmon të dallosh discours direct et indirect?

3. Kuptoj

Për ta kuptuar « Ligjërata e drejtë dhe e zhdrejtë », nis nga shembujt dhe jo nga një përkufizim abstrakt. Vëzhgo si lidhen grupet në fjali: kuptimi vjen edhe nga marrëdhënia mes tyre, jo vetëm nga fjalët veçmas.

Paul dit : « Je viens. » → Paul dit qu’il vient.Léa dit : « J’ai fini. » → Léa dit qu’elle a fini.Il demande : « Tu viens ? » → Il demande si je viens.Elle dit : « Je partirai. » → Elle dit qu’elle partira.Le médecin dit : « Reposez-vous. » → Le médecin conseille de se reposer.« Où habitez-vous ? » → Il demande où j’habite.

Kujdes

Gjej fillimisht lidhjen mes ideve: shkak, pasojë, kundërshtim, kusht, kohë… Lidhëza zgjidhet nga kuptimi, jo anasjelltas.

4. Ushtrohem me ndihmë

5. Ushtrohem vetë

6. Shkruaj / flas

Krijo dy shembuj të tu me « Ligjërata e drejtë dhe e zhdrejtë »: njërin afër modelit dhe tjetrin nga dita jote.

7. Kontrolloj veten

8. Mbaj mend

Për discours direct et indirect, gjej fillimisht kontekstin dhe pastaj formën që mbart informacionin kryesor. Kontrolloje përgjigjen gjithmonë në një fjali të plotë.

Shkarko fletën (PDF)

9. Tani di…

E dalloj « Ligjërata e drejtë dhe e zhdrejtë » në një shembull të ri.
Mund ta arsyetoj zgjedhjen dhe të krijoj një shembull.