Stufe 3 · A2

Niveau A2

Perfekt oder Imperfekt? — selbstständig im Kontext verwenden

Perfekt oder Imperfekt? im Albanischen: schrittweise Erklärung, passende Beispiele, geführte Übungen und Lernkontrolle mit Korrektur.

Dauer: 25 minVoraussetzungen: e-kryer-e-pakryer-ushtroBestehensgrenze: 80 %

1. Ziel

Am Ende kannst du „Perfekt oder Imperfekt?“ in einem eigenen Satz oder einer kurzen Situation verwenden.

2. Entdecken

Sieh dir die albanischen Beispiele zu „Perfekt oder Imperfekt? — selbstständig im Kontext verwenden“ an. Erkenne zuerst die veränderte Form, bevor du Wort für Wort übersetzt.

3. Verstehen

Für eine kurze Erzählung verwendest du das Imperfekt für den Hintergrund und die abgeschlossene Vergangenheit für eintretende Ereignisse. Prüfe danach die Chronologie.

Po ecja drejt stacionit kur filloi shiu.Kur ishim studentë, hanim shpesh në atë lokal.Dje hëngrëm atje për herë të parë pas shumë vitesh.Ajo punonte në zyrë kur mori lajmin.Në fund ai mori vendimin.Ndërsa flisnim, telefoni ra.
Achtung

Das albanische Verbalsystem hat Formen, die nicht immer einer einzigen deutschen Zeitform entsprechen. Gehe von Situation und albanischer Form aus.

4. Geführtes Üben

5. Selbstständig üben

6. Schreiben / Sprechen

Schreibe drei albanische Sätze aus deinem Alltag. Wechsle Subjekt oder Zeitangabe, um die Form wirklich zu beherrschen.

7. Lernkontrolle

8. Merken

Für eine kurze Erzählung verwendest du das Imperfekt für den Hintergrund und die abgeschlossene Vergangenheit für eintretende Ereignisse.

Arbeitsblatt herunterladen (PDF)

9. Jetzt kann ich…

  • Ich erkenne „Perfekt oder Imperfekt?“ in einem neuen Beispiel.
  • Ich kann meine Wahl erklären und ein eigenes Beispiel bilden.