Palier 5 · B1–B2

Niveau B1–B2

Autrement dit, en d’autres termes — repérer et comprendre

Autrement dit, en d’autres termes : explication progressive, exemples vraiment liés à la notion, exercices guidés et bilan corrigé.

Durée: 25 minPrérequis: connecteurs-concession-produireSeuil de validation : 80 %

1. Objectif

À la fin, tu sauras repérer et expliquer « Autrement dit, en d’autres termes » dans des exemples nouveaux.

2. Je découvre

Compare : travail ; famille ; ville ; voyage. Quel indice permet de reconnaître lexique en contexte ?

3. Je comprends

« autrement dit », « c’est-à-dire », « en d’autres termes » et « en clair » introduisent une précision ou une reformulation. Choisis celui qui correspond au ton voulu.

Le logement est meublé ; autrement dit, les meubles sont déjà sur place.Le train est direct, c’est-à-dire qu’il ne faut pas changer.Le paiement est différé ; en d’autres termes, tu paieras plus tard.La démarche est facultative, autrement dit elle n’est pas obligatoire.Le service est inclus, c’est-à-dire qu’il n’y a rien à ajouter.Le délai est dépassé ; en clair, la demande arrive trop tard.
Point de vigilance

Observe le mot avec les mots qui l’accompagnent. La bonne réponse dépend souvent de la construction, du registre ou de la collocation, pas seulement de la traduction.

4. Je m’entraîne (guidé)

5. Je m’exerce seul

6. J’écris / je dis

Dans les exemples, souligne mentalement la forme ciblée et explique ce qu’elle remplace ou relie.

7. Je vérifie (bilan)

8. Je retiens

Pour « Autrement dit, en d’autres termes — repérer et comprendre », vérifie la fonction de la forme dans la phrase avant de répondre. Une bonne réponse doit fonctionner dans la phrase entière.

Télécharger la fiche (PDF)

9. Je sais maintenant…

  • Je reconnais « Autrement dit, en d’autres termes » dans un exemple nouveau.
  • Je peux justifier mon choix et produire un exemple.