Nyjat e kontraktuara (au, du, aux, des)
Quand « à » ou « de » rencontrent « le »/« les », ils fusionnent en un seul mot.
Quand « à » ou « de » rencontrent « le »/« les », ils fusionnent en un seul mot.
Terminer la leçon et réussir l’activité de validation. Objectif conseillé : 80 % ou plus.
Validation interne Les Carnets de Léka : ce repère ne remplace pas une certification officielle CECRL / DELF.
La série de questions s'ouvre automatiquement. Tu peux la refermer et la relancer à tout moment depuis cette page.
Vocabulaire de cette leçon
- au marché (à + le) : në treg (at/to the market)
- aux enfants (à + les) : fëmijëve (to the children)
- du parc (de + le) : nga/e parkut (from/of the park)
- des amis (de + les) : të miqve (from/of the friends)
- à la maison : në shtëpi (pa ndryshim) (at home (unchanged))
🇫🇷 Pak kulturë
Në frëngjisht, parafjala « à » (te/në) ose « de » (nga/e) NUK mund të qëndrojnë kurrë ngjitur me nyjat « le » ose « les » : ato detyrimisht bashkohen: à + le = au, à + les = aux, de + le = du, de + les = des. Me « la » dhe « l' » nuk ndodh asnjë ndryshim: à la, à l', de la, de l'. Kjo tingëllon si detaj i vogël, por gabimi « à le » ose « de les » është shumë i dukshëm për një frëngjishtfolës amtar : pak a shumë si të thuash «me te» në vend të «me të» në shqip.
